1
00:00:18,393 --> 00:00:20,259
NARATOR". Perang di Wilayah Ekspansi!
2
00:00:20,354 --> 00:00:24,393
Saat Separatis memperketat cengkeraman mereka
melalui jalur pasokan yang penting namun terisolasi,
3
00:00:24,525 --> 00:00:26,607
Republik melancarkan serangan kilat
4
00:00:26,652 --> 00:00:30,862
ke dalam nebula hantu yang terpencil,
untuk mengendalikan sistem strategis Umbara.
5
00:00:30,948 --> 00:00:34,111
Pasukan Republik hancur
melalui blokade Separatis
6
00:00:34,159 --> 00:00:37,117
dalam upaya untuk mengklaim dunia bayangan.
7
00:00:44,670 --> 00:00:47,458
Master Krell dan Tiin akan menjadi
mendukung pasukanku di selatan,
8
00:00:47,548 --> 00:00:49,835
sementara batalion Anakin masuk
dari utara
9
00:00:49,925 --> 00:00:51,916
dan mengalahkan bala bantuan musuh.
10
00:00:51,969 --> 00:00:54,085
Ini sangat penting
bahwa kita menaklukkan ibu kota
11
00:00:54,137 --> 00:00:55,468
secepat mungkin,
12
00:00:55,931 --> 00:00:57,137
dan tahan.
13
00:00:57,224 --> 00:00:59,511
Masalah terbesar kami
akan menjadi milisi lokal.
14
00:00:59,601 --> 00:01:01,968
Kaum Umbaran telah menyelaraskan diri
dengan kelompok Separatis
15
00:01:02,062 --> 00:01:03,143
dan bersenjata lengkap.
16
00:01:03,313 --> 00:01:06,522
ARC Trooper Fives akan menjadi
membantu unit saya dalam tugas khusus.
17
00:01:06,692 --> 00:01:08,729
Siap melakukan bagianku, Jenderal Skywalker.
18
00:01:09,152 --> 00:01:12,520
-Senang Anda bergabung.
-Sama seperti dulu, Rex.
19
00:01:12,614 --> 00:01:16,198
Ingat, Anakin, Cody dan aku akan begitu
12 klik ke selatan Anda.
20
00:01:16,285 --> 00:01:18,617
Kami mengandalkan Anda
untuk mengalahkan pejuang lokal itu,
21
00:01:18,662 --> 00:01:21,825
atau, aku khawatir,
ibu kota tidak akan pernah menyerah.
22
00:01:22,332 --> 00:01:25,370
Apakah batalion saya
harus melakukan semuanya?
23
00:01:25,877 --> 00:01:28,084
Anda sepertinya selalu menjadi sukarelawan.
24
00:01:31,341 --> 00:01:33,082
Baiklah, ayo pergi!
25
00:02:12,633 --> 00:02:14,715
Ada banyak kebakaran permukaan.
26
00:02:14,801 --> 00:02:17,418
Mereka tidak punya apa-apa yang tidak bisa kami tangani, Pak.
27
00:02:21,516 --> 00:02:24,599
-Kau bertahan di sana, Tup?
-Sejauh ini bagus, Kapten.
28
00:02:25,562 --> 00:02:27,724
Jenderal Skywalker,
Saya sudah mematikan lampunya.
29
00:02:28,065 --> 00:02:30,898
Sensor penglihatan malam kami
sedang mengalami kesulitan dalam potongan ini.
30
00:02:30,942 --> 00:02:32,853
Saya harap kita tidak melampaui lokasi pendaratan.
31
00:02:33,153 --> 00:02:35,235
Dekatkan saja kami sedekat mungkin.
32
00:02:38,075 --> 00:02:40,157
Saatnya mengunci dan memuat!
33
00:03:12,442 --> 00:03:14,274
-Kejar mereka, teman-teman!
-Baiklah!
34
00:03:14,319 --> 00:03:16,230
-Ayo pergi!
-Ayo kita lakukan!
35
00:04:00,365 --> 00:04:02,072
Pergi pergi! G0, g0, 90!
36
00:04:02,159 --> 00:04:03,320
Berikan pada mereka!
37
00:04:04,327 --> 00:04:06,489
Ayo, ayo, ayo!
38
00:04:06,997 --> 00:04:09,284
Keluarkan mereka! Keluarkan semuanya!
39
00:04:10,500 --> 00:04:12,116
Itu barangnya!
40
00:04:13,670 --> 00:04:14,956
Masuk!
41
00:04:26,725 --> 00:04:28,056
Itu saja.
42
00:04:28,518 --> 00:04:30,179
Berikan pada mereka!
43
00:04:32,105 --> 00:04:33,721
Ayo pergi, ayo pergi!
44
00:04:33,815 --> 00:04:35,180
Pergi pergi! Ayo, ayo, ayo!
45
00:04:41,114 --> 00:04:43,731
Planet ini memiliki punggung bukit
pada 23 derajat, utara-barat laut.
46
00:04:43,825 --> 00:04:46,658
Bagus. Kita bisa menggunakannya sebagai area pementasan.
47
00:04:46,703 --> 00:04:48,364
Itu saja!
Bawa mereka ke kanan.
48
00:04:49,331 --> 00:04:53,746
Jalan terus. Kita harus mengklaim punggung bukit itu.
Batalyon lain mengandalkan kita.
49
00:04:54,169 --> 00:04:55,409
Ayo pergi!
50
00:05:06,765 --> 00:05:08,221
Jangan menyimpang terlalu jauh.
51
00:05:08,266 --> 00:05:11,475
Musuh bisa saja melakukannya
seluruh tempat dilengkapi dengan jebakan.
52
00:05:11,561 --> 00:05:13,143
Aku bahkan tidak bisa melihat musuhnya!
53
00:05:16,399 --> 00:05:19,357
Itu sebabnya mereka dipanggil
Orang Bayangan, Tup.
54
00:05:21,571 --> 00:05:22,652
Semuanya, berlindung!
55
00:05:23,281 --> 00:05:24,646
Ayo, ayo, ayo!
56
00:05:27,369 --> 00:05:30,202
Lihat, itu hanya pohon anggur.
Terus bergerak, Hardcase.
57
00:05:30,247 --> 00:05:32,659
Ya, aku sudah mengendalikan semuanya.
58
00:05:54,062 --> 00:05:55,723
Itu tidak benar!
59
00:06:08,410 --> 00:06:09,946
Kerja bagus, Fives.
60
00:06:10,036 --> 00:06:13,529
-Hardcase, kan?
-Ya, begitulah mereka memanggilku.
61
00:06:49,576 --> 00:06:51,362
Batalyon Jenderal Kenobi, Pak?
62
00:06:51,494 --> 00:06:53,155
Mereka mendorong menuju ibu kota.
63
00:06:53,204 --> 00:06:56,117
Kita harus pindah
segera setelah para pria siap.
64
00:06:56,166 --> 00:06:58,157
Semua peleton sudah melapor, Jenderal.
65
00:06:58,668 --> 00:07:01,000
-Istirahatlah.
-Terima kasih, tuan.
66
00:07:01,463 --> 00:07:02,453
Saya baik-baik saja.
67
00:07:02,797 --> 00:07:05,084
Jenderal memberimu perintah, Dogma.
68
00:07:05,175 --> 00:07:06,665
Tentu saja, Pak!
69
00:07:07,844 --> 00:07:10,211
- Dia sangat tegang, tapi dia setia.
70
00:07:11,264 --> 00:07:13,471
Dia mengingatkanku padamu.
71
00:07:13,600 --> 00:07:16,058
Mungkin, di masa lalu.
72
00:07:45,215 --> 00:07:46,922
-Apa itu?
-Awas!
73
00:07:56,393 --> 00:07:58,555
Penyergapan! Mereka ada di belakang kita!
74
00:08:07,654 --> 00:08:09,395
Musuh berputar di belakang kita.
75
00:08:09,489 --> 00:08:11,071
Semuanya, kita harus mempertahankan punggung kita!
76
00:08:20,709 --> 00:08:22,825
Panggil serangan udara ke posisi musuh.
77
00:08:22,919 --> 00:08:25,081
Mari kita berharap mereka tidak terlalu sibuk
membantu Obi-Wan.
78
00:08:25,422 --> 00:08:27,083
Ada pembukaan di selatan kita.
79
00:08:27,173 --> 00:08:29,164
Saya sarankan kita pindah
semua peleton keluar dari punggung bukit
80
00:08:29,259 --> 00:08:31,091
jika serangan udara melampaui batas.
81
00:08:31,720 --> 00:08:32,926
Pemikiran yang bagus, Rex.
82
00:08:32,971 --> 00:08:35,713
Semuanya, keluar sekarang!
83
00:09:05,295 --> 00:09:06,285
Semua di sini, Pak.
84
00:09:06,379 --> 00:09:08,871
Tetap terlindungi. Kami harus mempertahankan posisi tersebut.
85
00:09:10,967 --> 00:09:13,629
Apakah Anda yakin para pembom itu akan datang?
86
00:09:23,021 --> 00:09:24,432
Bola Aneh tua yang bagus.
87
00:09:24,481 --> 00:09:25,516
Selalu tepat sasaran.
88
00:09:30,904 --> 00:09:33,316
- Senang kita keluar dari punggung bukit itu.
-Ya.
89
00:09:33,656 --> 00:09:36,023
Itu akan mengajari mereka.
90
00:09:57,097 --> 00:09:58,383
Jenderal Kre|| ada di sini?
91
00:09:58,473 --> 00:10:00,305
Sesuatu yang besar pasti sedang terjadi.
92
00:10:01,976 --> 00:10:05,094
Tuan Krell, terima kasih atas dukungan udaranya.
93
00:10:05,188 --> 00:10:06,804
Memang benar, Jenderal Skywalker.
94
00:10:06,856 --> 00:10:10,440
Penduduk setempat telah membuktikannya
lebih banyak akal daripada yang kami perkirakan.
95
00:10:10,693 --> 00:10:12,855
Tapi itu bukan alasan kunjungan Anda?
96
00:10:13,113 --> 00:10:14,103
Tidak.
97
00:10:14,197 --> 00:10:17,940
Dewan telah memerintahkanmu
kembali ke Coruscant, efektif segera.
98
00:10:18,284 --> 00:10:20,366
Apa? Mengapa?
99
00:10:20,703 --> 00:10:23,821
Saya khawatir ada permintaan yang dibuat
oleh Rektor Agung,
100
00:10:23,873 --> 00:10:25,409
dan Dewan wajib.
101
00:10:25,500 --> 00:10:26,615
Hanya itu yang mereka katakan padaku.
102
00:10:27,127 --> 00:10:29,118
Yah, aku tidak bisa meninggalkan anak buahku begitu saja.
103
00:10:29,295 --> 00:10:31,627
Saya akan mengambil alih untuk sementara.
104
00:10:31,714 --> 00:10:33,955
Jangan khawatir tentang apa pun, Pak.
105
00:10:34,050 --> 00:10:37,213
Kami akan menjadikan kota ini di bawah kendali Republik
pada saat kamu kembali.
106
00:10:37,262 --> 00:10:41,381
Tuan Krell, ini Rex,
perintah pertamaku.
107
00:10:41,474 --> 00:10:44,216
Anda tidak akan menemukan yang lebih baik
dan polisi yang lebih setia di mana pun.
108
00:10:44,769 --> 00:10:45,884
Senang mendengarnya.
109
00:10:45,979 --> 00:10:48,141
Saya berharap Anda baik-baik saja, Skywalker.
110
00:11:05,415 --> 00:11:09,409
Reputasi Anda mendahului Anda, Jenderal.
Merupakan suatu kehormatan untuk melayani Anda.
111
00:11:09,460 --> 00:11:12,077
Menurutku ini sangat menarik, Kapten,
112
00:11:12,130 --> 00:11:14,713
yang dapat Anda kenali
nilai kehormatan,
113
00:11:14,757 --> 00:11:16,043
untuk klon.
114
00:11:17,552 --> 00:11:19,259
Berdiri tegak ketika saya berbicara kepada Anda.
115
00:11:21,264 --> 00:11:25,053
Sanjunganmu patut diperhatikan,
tapi itu tidak akan dihargai.
116
00:11:25,101 --> 00:11:27,058
Ada alasannya
perintahku sangat efektif,
117
00:11:27,478 --> 00:11:31,847
dan itu karena saya melakukan sesuatu sesuai aturan,
dan itu termasuk protokol.
118
00:11:32,442 --> 00:11:34,979
Siapkan semua peleton
untuk segera pindah.
119
00:11:35,195 --> 00:11:36,230
Itu saja.
120
00:11:48,208 --> 00:11:49,539
Percepat langkah itu, batalion.
121
00:11:49,751 --> 00:11:52,288
Ini bukanlah kursus pelatihan tentang Kamino.
122
00:11:52,337 --> 00:11:55,455
Jenderal baru pandai berkata-kata.
123
00:11:55,548 --> 00:11:57,505
Dia hanya berusaha menjaga kita sesuai jadwal.
124
00:11:57,592 --> 00:11:59,253
Dengan membangkitkan kemarahan semua orang?
125
00:11:59,427 --> 00:12:02,545
Bagaimanapun, dialah yang bertanggung jawab,
dan kita punya pekerjaan yang harus diselesaikan.
126
00:12:02,639 --> 00:12:05,051
Perlakukan saja dia dengan hormat,
dan kita semua akan baik-baik saja.
127
00:12:05,808 --> 00:12:06,889
Apakah kamu melihatnya?
128
00:12:08,937 --> 00:12:10,473
Ya. Siapkan senjatamu.
129
00:12:47,016 --> 00:12:49,383
Ada lagi yang mau
berhenti dan bermain dengan binatang?
130
00:12:51,729 --> 00:12:53,015
Tidak kusangka begitu.
131
00:12:53,606 --> 00:12:55,222
Sekarang teruslah bergerak!
132
00:13:08,371 --> 00:13:12,080
Pak, kami telah menjaga kecepatan ini
selama 12 jam sekarang.
133
00:13:12,166 --> 00:13:13,952
Para pria mulai lelah.
134
00:13:14,043 --> 00:13:15,784
Kita harus istirahat.
135
00:13:18,339 --> 00:13:20,922
Jenderal Krell, puncak punggung bukit ini
akan menjadi tempat yang bagus
136
00:13:21,009 --> 00:13:22,249
bagi para lelaki untuk berkemah.
137
00:13:22,343 --> 00:13:24,004
Para pria tidak butuh istirahat.
138
00:13:24,053 --> 00:13:27,045
Mereka membutuhkan tekad
untuk menyelesaikan tugas yang ada.
139
00:13:27,140 --> 00:13:31,475
-Tapi, Tuan...
-CT-7567, apakah kamu membacaku?
140
00:13:31,728 --> 00:13:33,560
Permisi, Pak?
141
00:13:33,730 --> 00:13:37,439
Saya mengajukan pertanyaan kepada Anda, CT-7567.
142
00:13:37,525 --> 00:13:40,643
Apakah Anda memahami kebutuhannya
untuk mengikuti strategiku?
143
00:13:40,737 --> 00:13:43,900
Pak, medannya sangat tidak bersahabat.
144
00:13:43,990 --> 00:13:48,154
Meski kondisinya sulit,
batalion itu bersenang-senang.
145
00:13:48,244 --> 00:13:51,111
-Orang-orang ini hanya perlu sedikit istirahat.
-Kapten,
146
00:13:51,205 --> 00:13:52,240
apakah aku perlu mengingatkanmu
147
00:13:52,332 --> 00:13:56,041
misi strategis batalion ini
dalam menaklukkan planet ini?
148
00:13:56,085 --> 00:13:57,075
Lihat ke belakang.
149
00:13:57,420 --> 00:13:58,581
Lihat peleton itu?
150
00:13:59,047 --> 00:14:01,960
Misi mereka adalah merebut kota ini
dan mengambilnya dengan cepat.
151
00:14:02,050 --> 00:14:05,588
Waktu dan istirahat adalah kemewahan
Republik tidak mampu membiayainya.
152
00:14:05,636 --> 00:14:07,923
Kami adalah kunci invasi ini.
153
00:14:08,139 --> 00:14:10,631
Batalyon lainnya
mengandalkan dukungan kami.
154
00:14:10,725 --> 00:14:14,935
Jika kita gagal, semua orang gagal!
Apakah Anda memahami hal ini?
155
00:14:15,355 --> 00:14:17,596
Apakah kalian semua memahami hal ini?
156
00:14:18,149 --> 00:14:19,639
Sekarang, lanjutkan!
157
00:14:34,374 --> 00:14:36,741
Pak, kami siap
untuk membawa peleton depan kita masuk
158
00:14:36,793 --> 00:14:38,750
untuk serangan bedah pada pertahanan kota.
159
00:14:38,920 --> 00:14:41,833
-Tidak perlu, Kapten.
-Pak?
160
00:14:41,923 --> 00:14:45,837
Semua peleton akan melakukan serangan ke depan
sepanjang jalur utama menuju kota.
161
00:14:45,968 --> 00:14:50,963
Tapi, Pak, rencana Jenderal Skywalker berhasil
untuk mengejutkan mereka dengan beberapa serangan.
162
00:14:51,057 --> 00:14:52,639
Jika kita masuk dari jalur utama,
163
00:14:52,683 --> 00:14:55,266
mereka kemungkinan besar akan melibatkan kita
dalam serangan frontal penuh.
164
00:14:55,311 --> 00:14:58,895
Perubahan rencana, Kapten.
Aku yang memegang komando sekarang.
165
00:14:59,148 --> 00:15:03,142
Dengan segala hormat, Jenderal,
kita tidak tahu apa yang sedang kita hadapi.
166
00:15:03,194 --> 00:15:05,151
Mungkin lebih bijaksana untuk berpikir terlebih dahulu.
167
00:15:05,196 --> 00:15:07,187
Apakah Anda mempertanyakan pesanan saya?
168
00:15:08,116 --> 00:15:11,825
Batalyon ini akan mengambil jalan utama
langsung ke ibu kota.
169
00:15:11,911 --> 00:15:12,901
Anda tidak akan berhenti,
170
00:15:12,995 --> 00:15:15,987
dan kamu tidak akan kembali,
terlepas dari perlawanan yang Anda temui.
171
00:15:16,833 --> 00:15:21,828
Kami akan menyerang mereka dengan seluruh pasukan kami,
bukan serangan diam-diam dengan beberapa orang.
172
00:15:21,921 --> 00:15:25,664
Itu pesanan saya.
Dan Anda akan mengikutinya secara eksplisit.
173
00:15:25,800 --> 00:15:29,839
Apakah saya menjelaskannya, CT-7567?
174
00:15:30,513 --> 00:15:31,924
Ya, Jenderal.
175
00:15:32,014 --> 00:15:33,925
Sekarang, libatkanlah!
176
00:15:53,369 --> 00:15:55,701
Jadi kenapa kita tidak bertahan saja
ke rencana awal,
177
00:15:55,788 --> 00:15:58,029
dan menyelidiki pertahanan kota terlebih dahulu?
178
00:15:58,124 --> 00:16:00,707
Kita bisa melakukan ini. Mari kita ambil.
179
00:16:00,751 --> 00:16:03,539
Ya, serahkan saja pada Hardcase
untuk menyelam terlebih dahulu.
180
00:16:03,921 --> 00:16:05,878
Rencana baru sang Jenderal gegabah.
181
00:16:05,965 --> 00:16:09,754
Anda pernah berpikir mungkin begitu
Jenderal tahu apa yang dia lakukan?
182
00:16:09,844 --> 00:16:12,962
Saya tahu Anda menganggap ini ide yang buruk.
183
00:16:13,055 --> 00:16:15,968
Saya mengajukan keberatan saya
untuk rencana Jenderal Kre||,
184
00:16:16,058 --> 00:16:17,469
tapi dia tidak setuju.
185
00:16:17,560 --> 00:16:19,176
Jadi, ini dia.
186
00:16:19,562 --> 00:16:21,553
Bagaimana jika dia salah? Lalu apa?
187
00:16:21,981 --> 00:16:26,100
Ini bukan waktunya untuk berdebat.
Saat ini, kita harus tetap waspada.
188
00:16:33,284 --> 00:16:36,743
Eh, di luar sana terlalu sepi.
189
00:16:48,758 --> 00:16:50,169
Tambang! Tidak ada yang bergerak!
190
00:17:02,188 --> 00:17:03,178
Oz terjatuh.
191
00:17:04,315 --> 00:17:05,476
Begitu juga Ringo.
192
00:17:06,567 --> 00:17:08,274
Bisakah kamu menyapunya?
193
00:17:10,530 --> 00:17:12,146
Masih banyak lagi di sini.
194
00:17:12,240 --> 00:17:14,777
Sepertinya seluruh jalan
telah terjebak jebakan.
195
00:17:15,451 --> 00:17:17,567
Semuanya, perhatikan langkahmu.
196
00:17:27,964 --> 00:17:29,454
Kami sepenuhnya terekspos.
197
00:17:29,924 --> 00:17:30,914
Pertahankan posisimu!
198
00:17:32,468 --> 00:17:34,129
Anda ingin sepotong ini?
199
00:17:39,016 --> 00:17:41,428
Uh-oh. Saya pikir Hardcase membuat mereka marah.
200
00:17:46,941 --> 00:17:47,931
Kami terpesona!
201
00:17:48,401 --> 00:17:50,062
Umbaran maju.
202
00:17:51,320 --> 00:17:52,936
Buat mereka makan panas.
203
00:18:15,678 --> 00:18:16,839
Mereka datang dari segala arah!
204
00:18:17,096 --> 00:18:18,427
Kami tidak memiliki perlindungan apa pun!
205
00:18:18,556 --> 00:18:19,967
Kita perlu mundur.
206
00:18:20,016 --> 00:18:23,179
Suruh mereka mengikuti kita.
Jika kita bisa menariknya keluar, kita bisa melihatnya.
207
00:18:23,269 --> 00:18:25,852
Jika kita bisa melihatnya, kita bisa memukulnya.
208
00:18:26,272 --> 00:18:29,185
Semua regu, mundur sekarang!
209
00:18:30,109 --> 00:18:31,816
Ini tidak bagus.
210
00:18:45,041 --> 00:18:46,531
Klon yang berpikiran lemah!
211
00:18:48,002 --> 00:18:50,414
Masuk ke sana dan selamatkan leher mereka.
212
00:18:54,550 --> 00:18:56,666
Bersiap. Mereka datang!
213
00:19:07,855 --> 00:19:10,768
Mundur.
Pukul mereka dengan semua yang Anda punya.
214
00:19:17,073 --> 00:19:18,063
Kemana kamu pergi?
215
00:19:18,324 --> 00:19:19,860
Kembali ke sini!
216
00:19:24,413 --> 00:19:25,778
Mereka mundur.
217
00:19:29,085 --> 00:19:31,042
CT-7567.
218
00:19:31,587 --> 00:19:34,249
Apakah Anda mengalami kerusakan pada desain Anda?
219
00:19:34,340 --> 00:19:36,923
Anda telah menarik kekuatan Anda kembali
dari merebut ibu kota.
220
00:19:37,426 --> 00:19:39,508
Musuh sekarang menguasai rute ini.
221
00:19:39,929 --> 00:19:42,341
Seluruh operasi ini
telah dikompromikan,
222
00:19:42,431 --> 00:19:44,092
karena kegagalanmu.
223
00:19:44,308 --> 00:19:49,223
Jenderal Krell, jika Anda belum menyadarinya,
Kapten Rex baru saja menyelamatkan peleton ini.
224
00:19:49,271 --> 00:19:52,059
Tentunya Anda tidak akan gagal untuk mengenalinya.
225
00:19:52,441 --> 00:19:54,307
ARC-5555,
226
00:19:54,944 --> 00:19:56,560
mundur.
227
00:19:57,405 --> 00:19:59,772
Pak. Ya, tuan.
228
00:19:59,865 --> 00:20:05,201
Pak, jika saya boleh menjawab tuduhan Anda,
Saya mengikuti perintah Anda.
229
00:20:05,287 --> 00:20:09,531
Bahkan dalam menghadapi sebuah rencana,
itu, menurut saya, sangat cacat.
230
00:20:09,792 --> 00:20:11,203
Sebuah rencana yang merugikan kita para pria.
231
00:20:11,293 --> 00:20:13,159
Bukan klon! Laki-laki!
232
00:20:15,297 --> 00:20:19,165
Yakin itu adalah tugasku
untuk tetap setia pada perintahmu,
233
00:20:19,760 --> 00:20:23,298
Saya juga punya tugas lain.
Untuk melindungi orang-orang itu.
234
00:20:25,975 --> 00:20:30,469
Anda memiliki kegigihan, Kapten.
Aku akan memberimu itu.
235
00:20:30,563 --> 00:20:34,306
Saya tahu bahwa saya tidak memerintah
seperti Jedi yang biasa kamu layani,
236
00:20:34,358 --> 00:20:38,067
tentu saja tidak seperti Jenderal Skywalker,
tapi aku punya caraku sendiri.
237
00:20:38,904 --> 00:20:42,647
Mungkin sulit,
tapi ini adalah masa-masa sulit.
238
00:20:42,742 --> 00:20:45,029
Dan itu terbukti efektif.
239
00:20:45,119 --> 00:20:48,487
Dan saya kira kesetiaan Anda kepada orang-orang Anda
patut dipuji.
240
00:20:48,581 --> 00:20:50,868
Mereka sepertinya mengagumi hal ini.
241
00:20:50,958 --> 00:20:53,325
Itu penting
menjadi komandan yang efektif.
242
00:20:54,545 --> 00:20:58,880
Baiklah, Kapten Rex,
pendapat Anda telah dicatat.
243
00:20:59,633 --> 00:21:01,249
Diberhentikan.
244
00:21:04,180 --> 00:21:06,387
Saya pikir dia hampir memuji Anda.
245
00:21:07,600 --> 00:21:08,590
Sulit untuk mengatakannya.
246
00:21:08,809 --> 00:21:09,924
Masuk!
247
00:21:15,399 --> 00:21:16,855
Kembali! Kembali!
248
00:21:17,234 --> 00:21:19,441
Umbaran pasti sudah berkumpul kembali
untuk serangan balik.
249
00:21:19,528 --> 00:21:21,940
Semuanya, kita harus mempertahankan posisi ini!
250
00:21:22,364 --> 00:21:24,401
Anda pikir Jenderal Krell
masih berniat mengambil ibu kota
251
00:21:24,492 --> 00:21:25,903
menggunakan strategi ini?
252
00:21:25,993 --> 00:21:29,406
Aku tidak tahu. Saya akan menghubungi Anda kembali mengenai hal itu
jika kita selamat dari pertempuran ini.
253
00:22:14,875 --> 00:22:15,865
Bahasa Inggris - SDH